சிந்துவெளி மகர எழுத்தில் ஸ்வஸ்திகமும், சங்க காலத் தொடர்ச்சியும்

சிந்துவெளி மகர எழுத்தில் ஸ்வஸ்திகமும், சங்க காலத் தொடர்ச்சியும்

Abstract: Zelia Nuttall, Harvard Museum, in her book, The Fundamental Principles of Old and New World Civilizations (1901), proposed the astronomical basis of the Swastika symbol formation. This has to do with the seasonal positions of the Ursa Major constellation with respect to the Pole Star. My lecture proposes its link with the Indus civilization and explains the non-natural, inverted-V shape of the tail of the Indus Makara (Crocodile) sign. The tail is shown in top, left or right positions of the Makara sign in the Indus script. I always wonder why the Makara sign's tail is a sharp-V shape, and the seasonal Ursa Major positions resolve the question. Also, there are Swastika-shaped cist burials in Tamil country during the megalithic. The Makara sign in the Post-Harappan period gets associated with Varuṇa in the Vedic texts after the language shift in North India, and in Tamil Tolkāppiyam.

This lecture in Connecticut is a pre-run for the 11th World Tamil Conference organized by IATR.

References:

(1)  IVC religion in Iron Age Tamil Nadu (see Makara sign in Figure 2):

https://archive.org/details/IVCReligionInIronAgeTamilNaduByNGanesan-2016-16thWSC/page/n1/mode/2up

(2) கவரி மா -  Dravidian word for Gauṛ bison and Tibetan yak

https://nganesan.blogspot.com/2017/11/kavarimaa-tirukkural-conference-2017.html

(3)  Divine Couple in Ancient Indian Astronomy from Binjor to Adichanallur: Makara Viṭaṅkar & Kolli/Koṟṟavai. https://nganesan.blogspot.com/2021/02/divine-couple-binjor-amulet-to.html

Three slides from the presentation: 

Dr. Kathir Krishnamurti, author of Scientific Tamil books and expert in mobile and radar tech, Boston, MA wrote:
<<<
மேடையில் முழங்கு அறிஞர் அண்ணா போல் 'நல்ல நல்ல பிள்ளைகளை நம்பி, இந்த நாடே இருக்குது தம்பி' என்ற பாட்டைக் கேட்டுள்ளோம். அண்ணாவைப் பார்க்கும் வரம் கிடைக்காதவர்கள் நாம். அம்மா சொல்லுவார் அறிஞர் அண்ணா இறந்தபோது கூடிய கூட்டத்தை எண்ணி உலகம் வியந்ததென்று. 

பொறிஞர்கள் தமிழை ஆர்வத்துடன் கற்றும் பிறருக்குக் கற்றுக்கொடுத்தும் எழுதியும் பேசிவதைக் கேட்டுப் பார்ப்பதரிது. என் வட்டத்தில் பேரா. செல்வா மேடையில் அழகாகப் பேசுவார். அவர் எழுதுவதைப் படித்து இன்றும் நான் கற்று வருகின்றேன்.  நேரில் கண்டும் கேட்டும் இருக்கேன். அண்ணன் மணிவண்ணனின் தமிழும் அழகாக இருக்கும். காணொளியில் கண்டுள்ளேன்.  அண்ணாப் பல்கலைக்கழக முன்னாள் துணைவேந்தர் முனைவர் குழந்தைசாமியும் நன்றாக மேடையில் பேசுவார் என்று கேள்வியுற்றேன்.

இந்த வரிசையில்
அன்பு அண்ணன் முனைவர் நாக கணேசன் தமிழ் மேடையை இலாவகமாகக் கையாண்டார்.  நானும் வாணியும் நேரில் சென்று கனிட்டிக்கெட்டு மிடில்டவுன் கோவிலரங்கத்தில் இலக்கியச் சொற்பொழிவைக் கண்டு களித்தோம்.  சிந்து சமவெளி முத்திரையைப் பற்றி தான் கண்டாய்ந்தவற்றை அழகுத் தமிழில் கதைபோல் சொல்லி அனைவரின் கவனத்தையும் ஒன்னரை மணி நேரம் ஈர்த்து வைத்திருந்தார். ஆய்வு ஏன்? எதற்கு? எப்படி? என்ற மூன்று கேள்விகளுக்கு பதிலுடன் திரும்பி வருமாறு செம்மையாக அமைந்திருந்தது. முத்திரையில் இருப்பது கங்கையில் இருந்த முதலை என்று அழகாக நிறுவியிருக்கார்.
நாசா விண்வெளி ஆய்வு மையத்தில் முன்னணி அறிஞராக விளங்கி தமிழுக்கும் தமிழருக்கும் பெருமை சேர்ப்பவர். கருத்தில் தெளிவும் ஆழ-அகல விட்டம் கண்டவர். கதைபோல் பேசப் பேசக் கேட்டுக்கொண்டே இருக்கலாம். ஒளிப்படங்களுடன் பேசியிருந்தது மிகவும் சிறப்பு. 

ஞாயிறு மதியம் நன்றாக கழிந்தது. கனெட்டிக்கட்டு தமிழ் சங்கம் ஏற்பாடு செய்திருந்தனர். இப்படியான சான்றுகளுடைய மகனை ஈன்ற தமிழ்த்தாய் பெருமையும் பேருவகையும் கொண்டிருப்பாள்;  ஐயமில்லாமல் மொழிவோம் என்று மொழிந்த விழாக் குழுவினருக்கும் ஏற்பாடு செய்திருந்த தோழர்கள் அனைவருக்கும் நன்றி!
6/12/2023
கதிரவன்
>>>

Thanks, Kathir. I will give a timeline of evolution of the village religion found all over Indian subcontinent, and the interactions between Great and Little Traditions of India (an anthropological term). Enjoy!

Divine Couple in Ancient Indian Astronomy from Binjor to Adichanallur:
Makara Viṭaṅkar & Kolli/Koṟṟavai 4700 years old amulet,
https://nganesan.blogspot.com/2021/02/divine-couple-binjor-amulet-to.html

கொற்றவையும், புலியும் - ஒரு 4500 ஆண்டு காலத் தொடர்பு:
http://nganesan.blogspot.com/2021/05/tiger-durga-indus-cilappatikaram.html

Gharial god and Tiger goddess in the Indus valley,
Some aspects of Bronze Age Indian Religion, my paper, 2007
https://archive.org/details/IVCReligionByNagaGanesan2007/page/n5/mode/2up

Paṭṭa-Mahiṣī: Proto-Koṟṟavai goddess in Indus civilization (Banawali and Mohenjadaro)
http://nganesan.blogspot.com/2021/01/banawali-mohenjadaro-proto-durga.html

Indus seal, M-312 - Proto-Koṟṟavai war with Mahiṣa
http://nganesan.blogspot.com/2021/01/m312-seal-is-not-jallikkattu.html

Kavari in Tirukkuṟaḷ and Sangam Texts: Dravidian word for Gauṛ bison and Tibetan yak  
http://nganesan.blogspot.com/2017/11/kavarimaa-tirukkural-conference-2017.html

----------------

BTW, Iravatham Mahadevan, during Jallikkattu protests, explained a buffalo seal
as Jallikkattu zebu bull! Any farmer can easily point out the difference between a zebu vs. buffalo.

see 15 years ago, my note on Iravatham's ID of buffalo as bull,
https://nganesan.blogspot.com/2008/01/eru-tazuval.html

ஜல்லிக்கட்டு மீதான நீதிமன்றத் தடையை அரசாங்கம் நீக்கியிருக்கிறது என்பது மகிழ்ச்சியான செய்தி. கலித்தொகை, சிலம்பு போன்ற இலக்கியங்களில் கண்ணனின் ஏறுதழுவல் நிகழ்ச்சி போற்றப்படுகிறது. இந்து நாளிதழில் களத்து மேட்டுப்பட்டியில் உள்ள 1500 ஆண்டு பழமையான ஏறுதழுவல் ஓவியம், 500 ஆண்டுகால ஜல்லிக்கட்டு பற்றிய கட்டுரையைப் படிக்கலாம்

ஐராவதம் மகாதேவன் அவர்கள் சிந்து முத்திரை (M-312) பற்றிச் சுட்டிக்காட்டிய சேதி இந்து நாளிதழில் வெளியாகி இருக்கிறது. ஹிந்து ஆசிரியருக்கு நான் ஒரு கடிதம் வாயிலாக ஆராய்ச்சிக் குறிப்பினை அனுப்பிவைத்தேன். அக் கடித நகலையும், ஜல்லிக்கட்டு, மஞ்சிவிரட்டு, ஏறுதழுவல் செய்திகளை மேலைநாடுகளின் ஆய்வாளர்கள் ஆய்ந்திருக்கும் கட்டுரைகளின் பட்டியலையும் இங்கே பதிகிறேன். கொற்றி/கொல்லி(Proto-Durga) போர்க்காட்சியைக் காட்டும் முக்கியமான முத்திரை இது.

நா. கணேசன்

History of Sengol (Dharma DaNDa, the sceptre of Dharma Devata (=Yama)) in Sumeria and in India

Good summary by Jeyamohan: https://www.jeyamohan.in/183402/ . But all the newspaper items, social media outpourings do NOT show how the concept of Sengol developed across the World, and in India, and for 2000 years in Tamil Nadu. Here is the outline. See my note on how the 1947  was done. Important is the musicologist, Dr. B. M. Sundaram 's  interview. youtu.be/lPSPFxsILAU . As a school student he accompanied his father, and Nagasvara Chakravarti TNR Pillai in the delegation headed by Tiruvavaduturai Thambiran in 1947 to Delhi durbar event. Sasi Tharoor has said correctly. https://twitter.com/naa_ganesan/status/1664128223897083906

Rasikamani TKC (Tirunelveli), Rajaji and Dr. P. Subbarayan seem to have decided on the Nandi Sengol gift from Tamils to Nehru. All the three were interacting with the Śaiva Adheenams of Tanjore. Their attendance in Adheenam functions is recorded in Tamil journals Gnanasambandham, Tamizhp Pozhil, ... More research into the Tamil magazines of the period will show essays and recordings of the Delhi event. For example, Kalki may have written about this Sengol delegation. American eagle, sacred for the Native Americans, adorns the Mace of the House of Representatives in the USA:   It was made for $ 400 in 1842.

Shashi Tharoor, M. P.  rightly said: "the Sengol sceptre is a traditional symbol of power & authority, and by placing it in the Lok Sabha, India is affirming that sovereignty resides there", i.e., with the democratically elected members. Similar to the Mace of the Republic in the USA, the Sengol must represent the just rule of the democratic Govt. of India via Parliament for centuries to come, and treat all the people of India with equal dignity and honor. That is principle of Sengol in all of Tamil literature including Tirukkuṟaḷ, Tolkāppiyam and Cilappatikāram.

The historic event of installing Nandi Sengol, near the Lok Sabha speaker's chair, by the PM of India is well recorded. For example, see Nandi Sengol in the pantheon of sceptres in World history:  https://en.wikipedia.org/wiki/Sceptre . May be at an appropriate time, a commemorative coin can be issued by the Govt. of India, The coin should contain the Lion Capital of Asoka on one side and on the other, the Nandi Sengol. These are symbols of Democratic India's parliament, and are Indian civilizational links, the Lion Capital relates originally to Buddhism, while the symbol of righteousness (Dharma) - the Nandi relating to Hinduism and Jainism. The India's future coin, with the Lion Capital and Nandi Sengol on its obverse and reverse sides, has a parallel from United States govt. coin, See the Sengol of the US House of Representatives, https://en.wikipedia.org/wiki/Mace_of_the_United_States_House_of_Representatives#/media/File:1989_US_Congress_Bicentennial_Silver_Dollar_Obverse_and_Reverse.jpg

History of Sengol (Dharma DaNDa, the sceptre of Dharma Devata (=Yama)) in Sumeria and in India
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Mesopotamia had the concept of Sengol developed very well. The god holding sengol/dharma-daNDa was Utu/Shamash. As the Sun god, he was believed to see everything that happened in the world every day, and was therefore responsible for justice and protection of travelers. As a divine judge, he could be associated with the underworld. https://en.wikipedia.org/wiki/Shamash
The Code of Hammurabi stela depicts the god Shamash holding a staff.
https://en.wikipedia.org/wiki/Sceptre#/media/File:Codice_di_hammurabi_03.JPG

In Sangam Tamil and in Sanskrit, the god of justice is the god of Death, Yama. He is called Dharma Devata or Dharma Raja, he holds the Sengol. The *only* god holding the Sengol in Sangam texts is the Yama, called naman/njeman/kuuRRu. I consider the occurence of Dharma DaNDa with Yama in Sangam texts is a heritage from Indus Valley, probably it ultimately is linked to Mesopotamia's Utu/Shamash .

In the Tevaram period, Dharma devata, called aRak kaDavuL in Tamil (actually Yama), becomes the white zebu, Nandi, to carry Mahadeva Siva. Hence, the Adhikara Nandi anthropomorphic sculptures hold the Dharma Danda (Sengol) in his hands, as a symbol of justice (Niiti) and righteousness (Dharma). All this contributed to the Tiruvaduturai Adheenam's gift of Nandi Sengol to Pundit Nehru on the evening of 14 August 1947. Listen to youtu.be/lPSPFxsILAU .

Mesopotamina links with Indus civilization can be clearly seen in two examples. (1) A parallel of Shamash/Utu and his sceptre in Sumeria with that of Yama's daNDa described in many places of Sangam literature, and the Sengol tradition continuing to this day, and now India's parliament has Nandi Sengol as a symbol of justice and dharma. (2) The tavvai/muudevi/jyesTha and her younger sister, koRRavai/Lakshmi. This tavvai was not worshipped after 10th century. Until then, in many texts and 100s of sculptures in Tamil Nadu. tavvai/jyesTha derives from https://en.wikipedia.org/wiki/Ereshkigal  .  And, the surviving traditions in Tamil Nadu derive from Indus civilization which was interacting with Mesopotamia.

N. Ganesan
https://nganesan.blogspot.com
https://twitter.com/naa_ganesan
https://archive.org/details/@dr_n_ganesan

Please see:
https://twitter.com/MaliniP/status/1663399030943252481

A colorized version,
https://twitter.com/colorize_bot/status/1663614625513115648

Dr. Malini Parthasarathy,

vanakkam. This is Dr. N. Ganesan, Space Structures specialist, Houston, Texas. The Hindu publications' book on Harappan Civilisation (2022), edited by T. S. Subramanian, has my essay also. https://archive.org/details/harappan-civ-the-hindu-dr-nganesan-essay

 

Looking at different references about Sengol gift event in 1947, here are some observations.

(1) The Tiruvavaduturai Adheenam team went to Delhi by train from Madras. They did not board any aircraft.

(2) The gifting of the golden Sengol to J. Nehru had nothing to do with Lord Mountbatten. The Viceroy may not even have heard of the Sengol gift to Nehru. This can be seen in all the books and magazine articles that describe the events on 14th August 1947.

(3) Dr. B. M. Sundaram, famous musicologist from Thanjavur,  talks about his father and him (then a school boy) accompanying T. N. Rajarathinam Pillai to Delhi. It was Dr. P. Subbarayan who informed about the auspicious instrument, Nagasvaram to the PM elect, Nehru and arranged for the playing of the instrument. See the old program on Pothigai TV: https://youtu.be/lPSPFxsILAU

(4) Rasikamani TKC (Tirunelveli), Rajaji and Dr. P. Subbarayan seem to have decided on the Nandi Sengol gift from Tamils to Nehru. All the three were interacting with the Śaiva Adheenams of Tanjore. Their attendence in Adheenam functions is recorded in Tamil journals Gnanasambandham, Tamizhp Pozhil, ...
More research in to the Tamil magazines of the period will show essays and recordings of the Delhi event. For example, Kalki may have written on this  Sengol delegation. Kanchi Periyavar telling that the Adheenam give the Sengol to the Viceroy and then the transfer of power to Nehru is only from the year, 2019. There are no earlier records for this new story.

(5)  American eagle, sacred for the Native Americans, adorns the Mace of the House of Representatives in the USA:   It was made for $ 400 in 1842, https://en.wikipedia.org/wiki/Mace_of_the_United_States_House_of_Representatives
It symbolizes the governmental authority of the United States, and more specifically, the legislative authority of the House of Representatives.  In one of its first resolutions, the U.S. House of Representatives of the 1st Federal Congress (April 14, 1789) established the Office of the Sergeant at Arms. The resolution stated "a proper symbol of office shall be provided for the Sergeant at Arms, of such form and device as the Speaker shall direct." The first Speaker of the House, Frederick Muhlenberg of Pennsylvania, approved the mace as the proper symbol of the Sergeant at Arms in carrying out the duties of this office. Commemorative coins have been released by the United States Govt. showing the Mace of the Republic. Similarly, Govt. of India can issue coins showing the golden Nandi Sengol in the future.

For 7000 years, zebu cattle is used in Farming in the Indian subcontinent and so has entered India's religions. As a symbol of Shiva in Hinduism, and that of the first Theerthankar in Jainism and so on. Shashi Tharoor, M. P.  said: "the Sengol sceptre is a traditional symbol of power & authority, and by placing it in the Lok Sabha, India is affirming that sovereignty resides there", i.e., with the democratically elected members. Similar to the Mace of the Republic in USA, the Sengol must represent the just rule of the democratic Govt. of India via Parliament for centuries to come, and treat all the people of India with equal dignity and honor. That is principle of Sengol in all of Tamil literature including Tirukkuṟaḷ, Tolkāppiyam and Cilappatikāram. ~NG