Circular Dot diacritic mark in Tamil, used differently than Virama

Note that a superposed circular dot serves as a diacritic with a function quite different from Virama vowel remover.

 Reference: David W. McAlpin, 1976, Core Vocabulary for Tamil, Institute of South Asia Studies, University of Pennsylvania, Philadelphia, PA 19174, USA. page 12: